艺术跨界文学杰作耀金马 焠链真实香江影坛展新意
Yes娱乐新闻中心  2014-10-13 17:56T中

艺术跨界文学杰作耀金马 焠链真实香江影坛展新意
云影传说(图片来源:台北金马影展执行委员会)

翻开2014金马创投入选名单,绝难忽视一字排开的精彩文学改编作品,作家朱天文、黎紫书、李维菁名作纷呈,鞭辟入里的深刻内涵,佐以掷地有声的华美文辞,对电影创作者是个挑战,但对观众来说则是心灵飨宴。同样勇於挑战的还有动画作品,在华语影坛百家争鸣的年代,坚持独树一格的美学实验。而沐雨经霜的土壤,毫无意外是艺术创作的丰饶养分,香港影坛从现实生活焠链出多样题材,尤显活力。

作家朱天文早已是华语文坛熟悉的才女,与导演侯孝贤的长年合作,让她的文字伴随台湾新电影成长呼吸,亦获得三座金马奖肯定。1994年出版的长篇小说《荒人手记》深刻描画感官、寂寞和人性,成就了颓废的年代、预言的年代,也一举夺下时报百万文学奖。知名音乐人施立曾写下多首隽永金曲歌词,驾驭文字功力自不在话下,跨界执导作品《离家的女人》、《回家的女人》关注女性与家庭议题,分别於金马影展、台北电影节登场,成绩不俗,本次改编朱天文作品,值得期待。

近年最受瞩目的马来西亚华文作家黎紫书,堪称当代马华文学亮点,洋溢才华也令詹宏志惜才,誉为「梦幻作家」。首部长篇小说《告别的年代》以相同姓名却身处不同时空的三个女子,串起三个世代的家族历史和集体记忆,层层叠叠拉出时代的纵深,虚实交错格局宏大。入选金马创投,势必又为近年惊喜连连的东南亚影坛再注入新血。

书写都会女性独树一格的李维菁,畅销小说《我是许凉凉》从一段女大男小的姐弟恋,细腻呈现女性面对情感关系的无奈、仓皇和坚强。从极易陷入传统爱情公式的窠臼中,提炼出真实,既残酷却也带着疗癒的力量。制片陈宝旭是《逆光飞翔》重要推手,更令人好奇她将如何把本作推上大银幕。

动画导演史明辉曾以《飞越蓝调》获得金马奖最佳创作短片,新作《寂寞码头》入选金穗奖优良剧本奖,短片版本获得亚太影展最佳短片。惊骇的人鲨海上对峙场面,在华语动画中可谓空前;而故事主角坚忍不拔的独居老人,其实幻化自导演本人对於渔夫祖父的深厚情感,更显真挚动人。

另一部动画企划《云影传说》,由金马奖终身成就奖得主徐立功担纲监制,男孩与云豹的密林魔幻历险,直如导演纪柏舟在好莱坞打拼的写照;他曾以《光之塔》入围美国影艺学院学生奥斯卡,多数作品深具环保意识和美学创新,如何让本企划雅俗共赏,令人期待。

来自香江的三部作品恰巧都由真人真事启发或改编,也体现创作者由现实取材,再转化为艺术的勇气和创意。《失礼。死人》改编自导演朱家宏经历,一场澳门奔丧之旅,唤起情真意挚的家族记忆,随着丧礼筹备渐趋错谬荒诞,除了照见人情的作是今非,婚姻、家庭、经济,主角人生的何所去从,竟映射出澳门的时代哀愁。

《旅途愉快》则是趟熟龄公路旅程,年届不惑的男同志带上年近七旬的亲人前往日本旅行,婆妈斗嘴笑中带泪,直探日渐淡薄的家庭关系,除了和近年颇受欢迎的熟龄综艺节目遥相呼应,更深刻刻划这群久被忽视的老年族群,也因此邀得金马奖最佳导演关锦鹏出任监制。

独立制片导演谭国明,挑战将绘本《愈痛愈美丽》搬上银幕,原作者全湛玉以画笔记录自己在花样年华罹癌抗癌的艰难重生,也打动本就对女性议题多所关注的导演,他在前作《七月好风》中描绘而立之年都会女性的彷徨,这次将以青春少女的坚毅,让观众在泪水中重拾勇气。

所有入选企划将於11月18日至20日在台北市登场,金马创投会议也欣然与台北市政府共同合作,汇整影视产业资源共创双赢。

艺术跨界文学杰作耀金马 焠链真实香江影坛展新意
寂寞码头(图片来源:台北金马影展执行委员会)

艺术跨界文学杰作耀金马 焠链真实香江影坛展新意
旅途愉快(图片来源:台北金马影展执行委员会)

艺术跨界文学杰作耀金马 焠链真实香江影坛展新意
荒人手记(图片来源:台北金马影展执行委员会)


<<上一则

下一则>>